Vertybinių popierių pasirinkimo vertimas. Vertybinių popierių pasirinkimo sandorių vertimas
Vertybinių popierių biržos sandorių akcijomis ir kitais finansiniais vertybiniais popieriais administravimo teikimas Facilitacion de la administración de comercio de valores y otros títulos financieros tmClass Kadangi vertybinių popierių biržos sandoriai daugiau ar mažiau rizikingi, ar tai lošimas? Dado que la compraventa de acciones conlleva cierto riesgo, ¿podría compararse a un juego de azar?
El CESE acoge favorablemente el objetivo propuesto por la Comisión de aumentar la transparencia de las transacciones con partes vinculadas para las sociedades que no coticen en bolsa, con el fin de restablecer la confianza pública en los estados financieros de las sociedades. EurLex-2 Vis dėlto manau, kad vertybinių popierių biržos sandorius reguliuojančių Bendrijos arba nacionalinių teisės aktų buvimas labiau patvirtina nei paneigia nuomonę, kad tokie sandoriai turi būti liberalizuoti.
Sin embargo, me parece que la existencia de legislación, ya sea comunitaria o nacional, reguladora de las transacciones en las bolsas de valores refuerza, más que contradice, la opinión de que dichas transacciones deberían liberalizarse.
